ازدواج الجنسية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 双重国籍
- "ازدواجية التوجه الجنسي" في الصينية 双性恋
- "رهاب ازدواجية الميل الجنسي" في الصينية 双性恋恐惧症
- "محو ازدواجية التوجه الجنسي" في الصينية 双性恋擦除
- "تصنيف:ازدواجية الجنس" في الصينية 雌雄间性
- "تصنيف:ازدواجية الميول الجنسية" في الصينية 双性恋
- "احتفال يوم ازدواجية الجنس" في الصينية 双性恋自豪日
- "إزدواج الشكل الجنسي" في الصينية 雌雄异型
- "ازدواج الرؤية" في الصينية 复视
- "البروتوكول المتعلق بالالتزامات العسكرية في بعض حالات ازدواج الجنسية" في الصينية 若干双重国籍情形下兵役义务问题议定书
- "مزدوجو الجنسية" في الصينية 双重国籍
- "ازدواجية موجة-جسيم" في الصينية 波粒二象性
- "ازدواجية السلطة" في الصينية 双重政权
- "عد مزدوج؛ ازدواج العد" في الصينية 双重计算
- "تصنيف:أشخاص مزدوجو الميول الجنسية" في الصينية 双性恋者
- "ازدواجية اقتصادية" في الصينية 经济二重性
- "ازدواج اللون الدائري" في الصينية 圆二色性
- "ازدواج لغوي" في الصينية 双层语言
- "ازدواج لفظي" في الصينية 最小对立体
- "ازدواج (اتصالات)" في الصينية 双工
- "ازدواج (علم الميكانيكا)" في الصينية 力偶
- "ازدواج الصبغيات" في الصينية 染色体配对 联会
- "تصنيف:رياضيون مثليون ومثليات ومزدوجو التوجه الجنسي ومتحولون جنسياً حسب الجنسية" في الصينية 各国lgbt运动员
- "تصنيف:متزحلقو تزلج نوردي مزدوج حسب الجنسية" في الصينية 各国北欧混合式滑雪运动员
- "ازدهر" في الصينية 兴旺 开花 繁荣
- "ازدراع النواة" في الصينية 核移植
أمثلة
- 9-5-1 ازدواج الجنسية أو تعددها
5.1 双重或多重公民资格 - ' 1` ازدواج الجنسية
(一) 双重公民身份 - ازدواج الجنسية أو تعددها
双重或多重公民身份 - أما إشكالية ازدواج الجنسية فستُناقش في تقارير لاحقة.
双重国籍问题可以在以后的报告中讨论。 - (1) إن ازدواج الجنسية أو تعددها حقيقة من حقائق الحياة الدولية.
(1) 双重或多重国籍是国际生活中的事实。 - وفيما يتعلق بمسألة الطرد، ينبغي التمييز بين حالات ازدواج الجنسية وحالات تعددها.
就驱逐而言,最好区分双重国籍和多重国籍的情况。 - وبالمثل فشلت المحاولات الدولية اللاحقة للقضاء على ازدواج الجنسية أو تعددها.
国际社会随后为取消双重和多重国籍所作的种种尝试也没有成功。 - ولا تزال اللجنة التي أنشأها مجلس الشيوخ للتحقيق في مسألة ازدواج الجنسية تقوم بعملها.
参议院为调查双重国籍问题而设立的委员会正在开展工作。 - ويزيد حظر ازدواج الجنسية في آن واحد في كثير من قوانين الجنسية من احتمال انعدام الجنسية.
许多国籍法禁止双重国籍,这增加了无国籍的可能性。 - وﻻ تحبذ الوﻻيات المتحدة ازدواج الجنسية كسياسة عامة، لكنها ﻻ تحظرها في الوﻻيات المتحدة.
美国的政策虽不主张双重国籍,但在美国国内也并不加以禁止。